"Jépapeur" - résidence artistique et citoyenne de Stefania Becheanu dans le quartier de la Porte-Montmartre
Stefania Becheanu, plasticienne sonore et performeuse d’origine roumaine, a été désignée pour être l’artiste en résidence d’En son(s) quartier 2025.
Cette sélection a été opérée par un comité réunissant des partenaires institutionnels, associatifs et éducatifs du quartier de la Porte-Montmartre.
Stefania déploiera sa résidence au printemps autour de son projet Jépapeur, une pièce musicale et performative évolutive qui interroge la peur et la notion de "communauté" en coopération avec les partenaires du quartier.
Découvrez le programme de la résidence ci-dessous !
Projection de film
Projection d’un film sur la thématique de l'ours pour les plus petit·e·s (à partir de 3 ans).
Entrée libre dans la limite des places disponibles.
Projection de film
Projection du film La fameuse invasion des ours en Sicile.
Entrée libre dans la limite des places disponibles (enfants à partir de 6 ans).
Atelier de conversation avec un public allophone.
Atelier avec les résident·e·s de la pension Anne-Marie Blaise.
Atelier sonore avec les patientes de l'Hôpital Bichat-Claude Bernard AP-HP, en partenariat avec l'association Tournesol, Artistes à l'hôpital.
Cantine participative roumaine.
Réservation auprès du Petit Ney : cantine@lepetitney.fr
Spectacle de contes Kamishibaï plurilingues et atelier de fabrication d'une marionnette géante
L'association Racines Barbares propose un spectacle de contes Kamishibaï plurilingues, pour faire vivre les langues que nous parlons, que nous aimons, nos langues maternelles et les langues que nous apprenons, à travers les contes et le spectacle vivant ! Le Kamishibaï, c'est un format d'histoires venu du Japon, qui permet à la conteuse d'avoir les mains libres pour créer des petites pièces de théâtre, ouvertes à l'improvisation et à la création d'histoires. Ces spectacles sont en partie interactifs et le public est invité à conter, deviner et jouer dans plusieurs langues !
Par la suite, les participant·e·s seront invité·e·s à fabriquer une marionnette géante en textile, qui prendra forme et vie au fur et à mesure de l'atelier. Cette marionnette enfermera en elle toutes les peurs et permettra à chacun et chacune de clamer haut et fort : JÉPAPEUR !
Spectacles/ateliers de fabrication d'une marionnette, en collaboration avec l'association Racines Barbares.
Les spectacles atelier sont ouverts aux enfants entre 7 et 10 ans, sur inscription.
Limite de la jauge : 20 places.
Pour s'inscrire : 01 42 55 60 20 / bibliotheque.jacqueline-deromilly@paris.fr ou à l'accueil de la bibliothèque.
Atelier de création sonore
Pendant une semaine, les enfants de 10 à 12 ans sont invité·e·s à découvrir comment donner vie à une histoire grâce à la création sonore.
Au programme : exploration des sons, musique, narration et capture sonore.
Participation sur inscription (lien à venir).
Nombre de participant·e·s : 8 enfants maximum
Spectacle de contes Kamishibaï plurilingues et atelier de fabrication d'une marionnette géante
L'association Racines Barbares propose un spectacle de contes Kamishibaï plurilingues, pour faire vivre les langues que nous parlons, que nous aimons, nos langues maternelles et les langues que nous apprenons, à travers les contes et le spectacle vivant ! Le Kamishibaï, c'est un format d'histoires venu du Japon, qui permet à la conteuse d'avoir les mains libres pour créer des petites pièces de théâtre, ouvertes à l'improvisation et à la création d'histoires. Ces spectacles sont en partie interactifs et le public est invité à conter, deviner et jouer dans plusieurs langues !
Par la suite, les participant·e·s seront invité·e·s à fabriquer une marionnette géante en textile, qui prendra forme et vie au fur et à mesure de l'atelier. Cette marionnette enfermera en elle toutes les peurs et permettra à chacun et chacune de clamer haut et fort : JÉPAPEUR !
Spectacles/ateliers de fabrication d'une marionnette, en collaboration avec l'association Racines Barbares.
Les spectacles atelier sont ouverts aux enfants entre 7 et 10 ans, sur inscription.
Limite de la jauge : 20 places.
Pour s'inscrire : 01 42 55 60 20 / bibliotheque.jacqueline-deromilly@paris.fr ou à l'accueil de la bibliothèque.
Atelier de lecture bébé/parents en collaboration avec l'association Racines Barbares.
Restitution scolaire (uniquement interne à l’école, pour les parents et le personnel).
Spectacle de clôture de la résidence : restitution finale des élèves de l'école Françoise Dorléac.
